Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



כל התרגומים

חיפוש
כל התרגומים - Suhareva Irina

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 1 עד 18 מ קרוב ל18
1
105
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית ne düğün mü var nerde...kim evleniyo...düğün ve...
ne düğün mü var nerde...kim evleniyo...düğün ve ilhan bey,müdürümün daha yaşıyacak günleri var...onu öldürmeyin düğün diyerek.

תרגומים שהושלמו
אנגלית What? There is a wedding! Where? ...
64
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית müdürüm burdan çok güzel görünüyo bÄ°rde dügün olsa da bÄ°zÄ° çagırsanız oynasak
müdürüm burdan çok güzel görünüyo bİrde dügün olsa da bİzİ çagırsanız oynasak

תרגומים שהושלמו
אנגלית director/supervisor
29
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית maÅŸallah maÅŸllah allah daim etsin..
maÅŸallah maÅŸllah allah daim etsin..

תרגומים שהושלמו
אנגלית God bless, God bless, may God make it last.
60
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית gökhan sende milleti uyandırmasana :) nerden...
gökhan, sende milleti uyandırmasana. nerden gördün makineyi o buzdolabı.

תרגומים שהושלמו
אנגלית Gökhan,don't wake the guys:) where ...
119
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית yeni bir yaÅŸ, yeni, bir yıl, yeni bir iÅŸ, yeni...
( bunların hepsini bir arada kutlayabilirsiniz bizlerde eşlik ederiz telefonunuzu bekliyorum '' duydum ki süper emekli olmuşsunuz garantiden'')

תרגומים שהושלמו
אנגלית A new age, a new bussines, a new...
28
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית dogum gününüz kutlu olsun müdürüm.
dogum gününüz kutlu olsun müdürüm.

תרגומים שהושלמו
רוסית Поздравляю Вас с Днем Рождения...
אנגלית Happy Birthday my manager
54
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית Dogum günün kutlu olsun, hersey herzaman gönlünce...
Dogum günün kutlu olsun, hersey herzaman gönlünce olma dileğiyle.

תרגומים שהושלמו
אנגלית Happy birthday
רוסית С днем рождения
51
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית müdürüm anlaşılan iki makine var.biri elinizde...
müdürüm anlaşılan iki makine var.biri elinizde olduna göre...

תרגומים שהושלמו
אנגלית two machines
1